18+ QUÁN PUB CẦU GIẤY HÀ NỘI CỰC CHILL, XẢ STRESS HIỆU QUẢ
Nếu bạn đang tìm kiếm một địa điểm lý tưởng để thưởng thức đồ uống và thư giãn sau một ngày dài, hãy ghé thăm các quán pub Cầu Giấy. Khu vực này nổi tiếng với nhiều quán pub đa dạng về phong cách, không gian và thực đơn đồ uống. Dưới đây là danh sách hơn 18 quán pub nổi tiếng tại Cầu Giấy mà bạn không nên bỏ qua!
1. Polite & Co – Pub đẳng cấp tại Cầu Giấy
Với thiết kế nội thất tinh tế, kết hợp giữa phong cách cổ điển và hiện đại, Polite & Co mang đến một không gian sang trọng, ấm cúng phù hợp cho các cuộc gặp gỡ bạn bè, các bữa tiệc nhỏ hay đơn giản là những buổi tối thư giãn sau một ngày làm việc căng thẳng. Ngoài ra, Polite & Co còn ghi điểm ở chất lượng dịch vụ và thực đơn phong phú.
- Địa chỉ: 123 Đường Trần Thái Tông, Cầu Giấy, Hà Nội
- Giờ mở cửa: Hàng ngày từ 17:00 đến 01:00 sáng
- Menu:
- Món ăn nhẹ: Khoai tây chiên, cánh gà nướng, nachos
- Món ăn chính: Burger bò, pizza hải sản, mì Ý sốt cà chua
- Đồ uống nổi bật:
- Cocktail:
- “Polite Old Fashioned”: Bourbon, đường, bitters, vỏ cam
- “Co Classic Mojito”: Rum, bạc hà, chanh, đường, soda
- “Tropical Breeze”: Rượu rum, nước dứa, nước cốt chanh, siro dứa
- Rượu vang: Chọn lọc từ các nhà sản xuất nổi tiếng
- Bia thủ công: Được sản xuất tại địa phương với các hương vị đặc trưng
- Cocktail:
2. Nê Cocktailbar
Nổi bật với những ly cocktail được pha chế một cách sáng tạo, kết hợp cùng không gian ấm cúng và âm nhạc sống động, Nê Cocktailbar là điểm đến lý tưởng để bạn tận hưởng những giây phút thư giãn và khám phá những hương vị mới lạ.
- Địa chỉ: 45 Đường Nguyễn Phong Sắc, Cầu Giấy, Hà Nội
- Giờ mở cửa: Hàng ngày từ 18:00 đến 02:00 sáng
- Menu:
- Món ăn nhẹ: Pizza mini, xúc xích nướng, khoai tây wedges
- Món ăn chính: Burger bò phô mai, pasta hải sản, cơm chiên thập cẩm
- Đồ uống nổi bật:
- Cocktail:
- “Nê Signature Martini”: Gin, vermouth, olive, chanh tươi
- “Sunset Dream”: Vodka, nước cam, siro grenadine, nước dứa
- “Minty Mojito”: Rum, bạc hà, chanh, đường, soda
- Rượu vang: Tuyển chọn từ các nhà sản xuất nổi tiếng
- Bia thủ công: Bia địa phương với các hương vị độc đáo
- Cocktail:
3. The Alchemist
Đến với The Alchemist, bạn sẽ được trải nghiệm những ly cocktail độc đáo, được tạo ra bởi bàn tay tài hoa của các bartender. Mỗi hương vị, mỗi màu sắc đều là một câu chuyện, một tác phẩm nghệ thuật. Không gian quán với sự kết hợp hài hòa giữa cổ điển và hiện đại sẽ càng làm tăng thêm sự thú vị cho trải nghiệm của bạn.
-
- Địa chỉ: 89 Đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội
- Giờ mở cửa: Hàng ngày từ 18:00 đến 03:00 sáng
- Menu:
- Món ăn nhẹ: Gà nướng sốt mật ong, khoai tây chiên giòn, bánh mì nướng
- Món ăn chính: Burger đen, pizza hải sản, steak bò sốt tiêu
- Đồ uống nổi bật:
- Cocktail:
- “Alchemy Elixir”: Gin, campari, nước chanh, siro bạc hà
- “Mystic Sour”: Bourbon, nước chanh, siro đường, lòng trắng trứng
- “The Philosopher’s Stone”: Vodka, nước dứa, siro gừng, chanh tươi
- Rượu vang: Tuyển chọn từ các vùng sản xuất rượu nho danh tiếng
- Bia thủ công: Bia địa phương với các hương vị phong phú
- Cocktail:
4. The Unicorn Pub – 77 Cầu Giấy
“Bước chân vào The Unicorn Pub, bạn như lạc vào một thế giới cổ tích đầy màu sắc. Với thiết kế độc đáo, lấy cảm hứng từ những câu chuyện huyền thoại, quán mang đến một không gian kỳ ảo, khiến bạn không khỏi tò mò khám phá. Cùng với đó là thực đơn đồ uống đa dạng và những ly cocktail được pha chế tinh tế, The Unicorn Pub hứa hẹn sẽ mang đến cho bạn những trải nghiệm đáng nhớ.
- Địa chỉ: 77 Đường Cầu Giấy, Cầu Giấy, Hà Nội
- Giờ mở cửa: Hàng ngày từ 17:00 đến 01:00 sáng
- Menu:
- Món ăn nhẹ: Nachos phô mai, gà chiên xù, xúc xích nướng
- Món ăn chính: Burger thịt bò đen, pizza sốt cà chua, pasta sốt kem
- Đồ uống nổi bật:
- Cocktail:
- “Unicorn’s Dream”: Vodka, nước dứa, siro việt quất, nước cốt chanh
- “Magic Margarita”: Tequila, nước cốt chanh, siro agave, muối
- “Fairy Fizz”: Gin, nước chanh, siro bạc hà, nước soda
- Rượu vang: Chọn lọc từ các nhà sản xuất nổi tiếng
- Bia thủ công: Bia địa phương với các hương vị phong phú
- Cocktail:
5. Prague Pub – 12 Xuân Thủy, Cầu Giấy
Prague Pub mang đến một trải nghiệm đậm chất châu Âu ngay tại khu vực Cầu Giấy. Với thiết kế nội thất mang đậm ảnh hưởng của kiến trúc Prague cổ kính, quán tạo ra một không gian ấm cúng và thanh lịch, nơi bạn có thể thưởng thức những ly bia tươi ngon và các món ăn truyền thống châu Âu. Không chỉ là nơi lý tưởng để thư giãn sau giờ làm việc, Prague Pub còn là điểm đến tuyệt vời cho các cuộc gặp gỡ bạn bè và những dịp đặc biệt.
- Địa chỉ: 12 Đường Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội
- Giờ mở cửa: Hàng ngày từ 16:00 đến 00:00
- Menu:
- Món ăn nhẹ: Pretzel, xúc xích Đức, khoai tây chiên
- Món ăn chính: Gà nướng kiểu Prague, thịt bò sốt tiêu, pizza truyền thống
- Đồ uống nổi bật:
- Bia:
- Bia tươi Prague: Được nhập khẩu trực tiếp từ Cộng hòa Séc, với hương vị đặc trưng và sự tươi mới
- Bia thủ công địa phương: Các loại bia với hương vị độc đáo và mới lạ
- Cocktail:
- “Prague Classic”: Vodka, nước chanh, siro đường, nước soda
- “Bohemian Bliss”: Rum, nước dứa, nước cốt chanh, siro bạc hà
- Rượu vang: Tuyển chọn từ các vườn nho nổi tiếng của châu Âu
- Bia:
6. Pharaoh’s Bar
Tọa lạc tại khu vực Cầu Giấy, Pharaoh’s Bar mang đến một không gian phong cách Ai Cập đầy bí ẩn và quyến rũ. Với thiết kế nội thất lấy cảm hứng từ các đền đài cổ đại và biểu tượng của nền văn minh Ai Cập, quán tạo ra một bầu không khí huyền bí và lôi cuốn.
- Địa chỉ: 34 Đường Láng Hạ, Cầu Giấy, Hà Nội
- Giờ mở cửa: Hàng ngày từ 17:00 đến 02:00 sáng
- Menu:
- Món ăn nhẹ: Hummus và pita, cánh gà nướng, khoai tây chiên
- Món ăn chính: Kebab thịt cừu, cơm pilaf, salad Ai Cập
- Đồ uống nổi bật:
- Cocktail:
- “Pharaoh’s Delight”: Gin, nước chanh, siro bạc hà, nước soda
- “Nile Breeze”: Vodka, nước dứa, nước cốt chanh, siro gừng
- “Cleopatra’s Kiss”: Rum, nước cam, siro grenadine, nước soda
- Rượu vang: Tuyển chọn từ các nhà sản xuất nổi tiếng, với những hương vị phong phú
- Bia thủ công: Bia địa phương với các hương vị đặc sắc
- Cocktail:
7. MAD Botanist
Tọa lạc tại Cầu Giấy, MAD Botanist là thiên đường cho những tâm hồn yêu thiên nhiên và đam mê những ly cocktail độc đáo. Với không gian xanh mát, tràn ngập sắc màu của cây cỏ, quán mang đến một trải nghiệm thư giãn tuyệt vời. Mỗi ly cocktail tại đây đều là một tác phẩm nghệ thuật, được tạo ra từ những nguyên liệu tự nhiên tươi ngon, mang đến hương vị độc đáo và mới lạ.
- Địa chỉ: 56 Đường Phạm Hùng, Cầu Giấy, Hà Nội
- Giờ mở cửa: Hàng ngày từ 18:00 đến 01:00 sáng
- Menu:
- Món ăn nhẹ: Salad rau củ, bruschetta, khoai tây chiên
- Món ăn chính: Pizza rau củ, burger thịt gà nướng, mì Ý sốt pesto
- Đồ uống nổi bật:
- Cocktail:
- “Botanical Bliss”: Gin, nước cốt chanh, siro bạc hà, nước soda
- “Herbal Mojito”: Rum, bạc hà tươi, chanh, siro đường, nước soda
- “Garden Elixir”: Vodka, nước dưa hấu, siro húng quế, nước chanh
- Rượu vang: Chọn lọc từ các vùng nho nổi tiếng với các hương vị tinh tế
- Bia thủ công: Bia địa phương với các hương vị sáng tạo và đặc trưng
- Cocktail:
8. Factory 47 Pub – 47 Dịch Vọng, Cầu Giấy
Bước vào Factory 47 Pub, bạn như lạc vào một “xưởng sản xuất đầy chất nghệ thuật”. Với thiết kế công nghiệp độc đáo, không gian mở rộng rãi và ánh sáng tự nhiên tràn ngập, quán tạo nên một không khí sôi động và đầy cảm hứng. Đây là nơi lý tưởng để bạn tận hưởng những buổi tối bên bạn bè và đồng nghiệp.
- Địa chỉ: 47 Đường Dịch Vọng, Cầu Giấy, Hà Nội
- Giờ mở cửa: Hàng ngày từ 17:00 đến 01:00 sáng
- Menu:
- Món ăn nhẹ: Burger mini, khoai tây chiên giòn, cánh gà sốt BBQ
- Món ăn chính: Pizza kiểu New York, steak bò nướng, pasta sốt kem
- Đồ uống nổi bật:
- Cocktail:
- “Factory Old Fashioned”: Bourbon, đường, bitters, vỏ cam
- “Urban Mojito”: Rum, bạc hà tươi, chanh, siro đường, soda
- “Retro Sour”: Gin, nước chanh, siro đường, lòng trắng trứng
- Rượu vang: Tuyển chọn từ các nhà sản xuất nổi tiếng với các hương vị phong phú
- Bia thủ công: Bia địa phương với các hương vị đặc sắc và mới lạ
- Cocktail:
9. Mojito Lounge
Mojito Lounge là điểm đến lý tưởng cho những ai yêu thích cocktail và không gian thư giãn tại Cầu Giấy. Ánh đèn vàng ấm áp, những chiếc ghế sofa êm ái và âm nhạc du dương tạo nên một không gian lãng mạn và ấm cúng. Bạn có thể lựa chọn ngồi tại quầy bar để ngắm nhìn các bartender pha chế hoặc tận hưởng không gian riêng tư tại những góc nhỏ xinh.
Bên cạnh đó, những ly Mojito cổ điển và cocktail sáng tạo theo mùa sẽ khiến bạn hài lòng.
- Địa chỉ: 19 Nguyễn Quang Bích, Cửa Đông, Hoàn Kiếm (gần khu vực Cầu Giấy), Hà Nội
- Giờ mở cửa: Hàng ngày từ 17:00 đến 01:00 sáng
- Menu:
- Món ăn nhẹ: Nachos, gà nướng sốt mật ong, bánh mì nướng
- Món ăn chính: Salad tươi mát, burger thịt bò, pizza hải sản
- Đồ uống nổi bật:
- Cocktail:
- “Classic Mojito”: Rum, bạc hà tươi, nước chanh, siro đường, soda
- “Tropical Mojito”: Rum, nước dứa, nước chanh, bạc hà, siro dứa
- “Berry Mojito”: Rum, siro dâu, nước chanh, bạc hà, soda
- Rượu vang: Tuyển chọn từ các vườn nho nổi tiếng với các hương vị phong phú
- Bia thủ công: Bia địa phương với các hương vị mới lạ và độc đáo
- Cocktail:
10. Skyline Rooftop Pub
Khác biệt với những quán bar thông thường, Skyline Rooftop Pub mang đến một không gian mở, nơi bạn có thể tận hưởng bầu không khí trong lành và ngắm nhìn toàn cảnh thành phố. Thiết kế hiện đại và sang trọng cùng với âm nhạc du dương tạo nên một không gian lý tưởng để bạn thư giãn và tận hưởng những buổi tối thường nhật hay các dịp đặc biệt với bạn bè, người thân.
- Địa chỉ: 38 P. Gia Ngư, Hàng Bạc, Hoàn Kiếm (gần khu vực Cầu Giấy), Hà Nội
- Giờ mở cửa: Hàng ngày từ 18:00 đến 02:00 sáng
- Menu:
- Món ăn nhẹ: Cánh gà nướng, nachos phô mai, salad tươi
- Món ăn chính: Burger thịt bò, pizza kiểu Ý, mì Ý sốt kem
- Đồ uống nổi bật:
- Cocktail:
- “Skyline Breeze”: Gin, nước chanh, siro dưa hấu, soda
- “City Lights”: Vodka, nước cam, siro grenadine, nước soda
- “Rooftop Mojito”: Rum, bạc hà, nước chanh, siro đường, soda
- Rượu vang: Tuyển chọn từ các vùng nho nổi tiếng với những hương vị tinh tế
- Bia thủ công: Bia địa phương với các hương vị đặc trưng và mới lạ
- Cocktail:
11. The Secret Pub
The Secret Pub là sự kết hợp hoàn hảo giữa một không gian bí ẩn và những ly cocktail sáng tạo. Mỗi góc quán đều mang đến một cảm giác khác biệt. Cùng với đó là thực đơn đồ uống đa dạng, The Secret Pub sẽ đưa bạn vào một hành trình khám phá hương vị mới lạ.
- Địa chỉ: 22 P. Hàng Bún, Trúc Bạch, Ba Đình (gần khu vực Cầu Giấy), Hà Nội, Vietnam
- Giờ mở cửa: Hàng ngày từ 18:00 đến 02:00 sáng
- Menu:
- Món ăn nhẹ: Cánh gà sốt mật ong, khoai tây chiên giòn, bánh mì nướng
- Món ăn chính: Burger thịt bò phô mai, pizza hải sản, mì Ý sốt cà chua
- Đồ uống nổi bật:
- Cocktail:
- “Secret Martini”: Gin, vermouth, olive, nước chanh
- “Mystery Mojito”: Rum, bạc hà tươi, nước chanh, siro đường, soda
- “Enigma Sour”: Bourbon, nước chanh, siro đường, lòng trắng trứng
- Rượu vang: Chọn lọc từ các nhà sản xuất nổi tiếng với các hương vị phong phú
- Bia thủ công: Bia địa phương với các hương vị độc đáo và sáng tạo
- Cocktail:
12. ZERO POINT
ZERO POINT là một quán pub nổi tiếng tại Cầu Giấy, Hà Nội, thu hút nhiều bạn trẻ nhờ không gian tuyệt đẹp và menu đồ uống hấp dẫn. Dưới đây là thông tin chi tiết về ZERO POINT:
- Địa chỉ: 33 Ngõ 165 Đường Cầu Giấy, Dịch Vọng, Cầu Giấy, Hà Nội
- Giờ mở cửa: 5:30 PM đến 1:30 AM hàng ngày
Đặc điểm nổi bật:
- Không gian: Nằm trên tầng 9, ZERO POINT mang đến tầm nhìn 270 độ tuyệt đẹp ra toàn cảnh Hà Nội. Quán có cả khu vực trong nhà với cửa kính lớn và khu ngoài trời thoáng đãng.
- Thực đơn: Quán phục vụ đa dạng các loại cocktail, bia và rượu mạnh. Thực khách có thể thưởng thức những ly cocktail sáng tạo và hấp dẫn.
- Trải nghiệm: ZERO POINT mang đến không khí sôi động và thoải mái, là nơi lý tưởng để thư giãn và tận hưởng những khoảnh khắc vui vẻ cùng bạn bè. Âm nhạc và ánh sáng được thiết kế tinh tế, tạo nên không gian ấn tượng.
- Với vị trí đắc địa, không gian sang trọng và thực đơn phong phú, ZERO POINT xứng đáng là một trong những quán pub hàng đầu tại Cầu Giấy, Hà Nội. Đây là điểm đến lý tưởng cho những ai yêu thích không gian pub hiện đại và trải nghiệm đồ uống chất lượng.
13. Beer Street Pub
Beer Street Pub là nơi lý tưởng cho những ai yêu thích bia và không khí vui vẻ tại Cầu Giấy. Với thiết kế mở và thoải mái, quán tạo ra một không gian thân thiện và sống động, nơi bạn có thể thưởng thức những ly bia tươi ngon cùng bạn bè. Beer Street Pub nổi bật với thực đơn bia phong phú và các món ăn kèm ngon miệng, khiến đây trở thành điểm đến không thể bỏ qua cho những buổi tối thư giãn và gặp gỡ.
- Địa chỉ: Tạ Hiện, Hàng Buồm, Hoàn Kiếm (gần khu vực Cầu Giấy), Hà Nội, Vietnam
- Giờ mở cửa: Hàng ngày từ 16:00 đến 01:00 sáng
- Menu:
- Món ăn nhẹ: Gà chiên xù, khoai tây chiên giòn, xúc xích nướng
- Món ăn chính: Burger thịt bò, pizza sốt cà chua, cơm chiên dưa bò
- Đồ uống nổi bật:
- Bia:
- Bia tươi nhập khẩu: Bia từ các nhà sản xuất danh tiếng với hương vị đặc trưng
- Bia thủ công địa phương: Các loại bia sáng tạo với hương vị phong phú
- Cocktail:
- “Beer Street Punch”: Bia, nước dứa, siro grenadine, chanh tươi
- “Classic Beer Mojito”: Bia, rum, bạc hà tươi, nước chanh, siro đường
- Rượu vang: Tuyển chọn từ các vườn nho nổi tiếng với các hương vị phong phú
- Bia:
14. The Laputa – Sky Pub & Chill
The Laputa – Sky Pub & Chill là một quán bar nổi bật tại Hà Nội, nằm ở tầng 9 với tầm nhìn 360 độ tuyệt đẹp. Dưới đây là thông tin chi tiết về quán:
- Địa chỉ: 357 Đ. Nguyễn Khang, Trung Hòa, Cầu Giấy, Hà Nội
- Giờ mở cửa: Hàng ngày từ 18:00 đến 01:00 sáng
Đặc điểm nổi bật:
- Không gian: The Laputa có không gian sang trọng và hiện đại, với sức chứa khoảng 80 khách. Quán được chia thành khu vực trong nhà và ngoài trời, tạo cảm giác thoải mái cho khách hàng. Tầm nhìn 360 độ bao quát toàn cảnh hoàng hôn và phố đêm tại Cầu Giấy.
- Thực đơn: Quán phục vụ nhiều loại cocktail được pha chế bởi các bartender chuyên nghiệp. Một số cocktail nổi bật trong menu bao gồm các loại Signature Cocktail mang tên và hương vị tương ứng với các giai đoạn của tình yêu như “Single”, “First Date”, “First Kisses”, và nhiều món ăn nhẹ đi kèm như trái cây và cold cut.
- Trải nghiệm: Với âm nhạc nhẹ nhàng và không khí thư giãn, The Laputa là nơi lý tưởng cho những buổi hẹn hò lãng mạn hoặc gặp gỡ bạn bè. Quán cũng thường xuyên tổ chức các sự kiện đặc biệt và ưu đãi cho khách hàng đặt trước.
The Laputa – Sky Pub & Chill mang đến trải nghiệm độc đáo cho thực khách với không gian đẹp và đồ uống chất lượng, rất phù hợp cho những ai muốn tận hưởng một buổi tối thư giãn tại Hà Nội.
15. Monochrome
Monochrome là một quán cocktail nổi tiếng tại Hà Nội, mang đến không gian thư giãn và những trải nghiệm độc đáo cho thực khách. Dưới đây là thông tin chi tiết về Monochrome:
- Địa chỉ:142 P. Trung Hòa, Yên Hoà, Cầu Giấy, Hà Nội
- Giờ mở cửa: từ 6:00 PM đến 2:00 AM hàng ngày
Đặc điểm nổi bật:
- Không gian: Monochrome được thiết kế với phong cách hiện đại và sang trọng, tạo ra một không gian thoải mái và thân thiện. Quầy bar rực rỡ và tinh tế nằm ở trung tâm, nơi các bartender tài năng tạo ra những ly cocktail nghệ thuật.
- Thực đơn: Quán phục vụ đa dạng các loại cocktail độc đáo, trong đó có những món đặc trưng như cocktail kem rượu nhẹ. Ngoài ra, Monochrome còn có các hoạt động thú vị như trải bài tarot miễn phí, giúp khách hàng thư giãn và tìm kiếm sự chữa lành.
- Trải nghiệm: Monochrome chú trọng đến từng chi tiết nhỏ trong không gian, từ cách bố trí ghế ngồi đến ánh sáng và âm nhạc. Quán còn có một góc nhỏ ngoài trời cho những ai muốn ngắm nhìn con phố phía bên dưới.
- Hoạt động đặc biệt: Quán thường tổ chức các hoạt động tương tác như “Tô màu cho quán”, nơi khách hàng có thể tham gia vào việc trang trí không gian bằng những nét vẽ của riêng mình.
Monochrome không chỉ là nơi để thưởng thức đồ uống mà còn mang đến những trải nghiệm thú vị và đáng nhớ cho khách hàng.
16. Miami Vibes – Hanoi Rooftop Pub
Miami Vibes là một quán bar và lounge nổi bật, mang đến không khí vui tươi và các món ăn cùng đồ uống phong phú. Dưới đây là thông tin chi tiết về Miami Vibes:
- Địa chỉ: Ng. 277 P. Quan Hoa, Cầu Giấy, Hà Nội, Vietnam
- Giờ mở cửa: Hàng ngày từ 18:00 đến 02:00 sáng
Đặc điểm nổi bật:
- Không gian: Miami Vibes được thiết kế theo phong cách retro, kết hợp giữa sự cổ điển và hiện đại. Quán có không gian nhỏ, ấm cúng với sức chứa khoảng 40 người, tạo cảm giác thân thiện và gần gũi.
- Nội thất: Điểm nhấn của quán là mô hình mặt trăng huyền ảo, mang đến cho thực khách cảm giác như đang du hành ngoài vũ trụ.
- Thực đơn: Quán phục vụ đa dạng các loại cocktail độc đáo cùng với các món ăn nhẹ. Đây là nơi lý tưởng để nhâm nhi những ly cocktail lạ miệng trong tiếng nhạc dễ chịu.
- Trải nghiệm: Miami Vibes là lựa chọn tuyệt vời cho những buổi gặp gỡ bạn bè, hẹn hò thân mật hoặc các buổi liên hoan nhỏ với đồng nghiệp.
- Miami Vibes – Hanoi Rooftop Pub hứa hẹn sẽ mang đến cho bạn những trải nghiệm thú vị và đáng nhớ trong không gian sang trọng và độc đáo tại Hà Nội.
Với danh sách 17+ quán pub Cầu Giấy nổi bật trên, hi vọng bạn sẽ dễ dàng tìm được nơi phù hợp với sở thích cá nhân, từ không gian cocktail thanh lịch đến những buổi tiệc âm nhạc sôi động. Mỗi quán pub đều mang lại những trải nghiệm độc đáo và thú vị, giúp bạn có những phút giây thư giãn sau một ngày dài làm việc.