Términos y condiciones “The Chivas Experience”

Oops, it looks like this browser is no longer supported or has retired. For the best Chivas.com experience we recommend upgrading to Microsoft Edge.

Try the Edge Browser

TÉRMINOS Y CONDICIONES

Bienvenido a la página web de “The Chivas Experience”. Los siguientes términos y condiciones (los «Términos y Condiciones») regirán el uso de la web https://www.thechivasexperience.chivas.com/es-CL , que incluirá, sin limitación, la página inicial, los microsites, la página splash y cualesquiera otras páginas del mismo nombre de dominio de primer nivel (el «Sitio»), tal y como los facilite Pernod Ricard Chile SpA, Rol Único Tributario N° 96.777.350-6, con domicilio social en Av. Apoquindo N° 5400, Oficina N° 2201, Las Condes, Región Metropolitana («TCE» o «nosotros»).

TCE podrá modificar los Términos y Condiciones en cualquier momento y sin preaviso, publicando tales cambios en el Sitio.

MEDIANTE SU USO DEL SITIO, LOS USUARIOS ACEPTAN ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES Y SE COMPROMETEN A CUMPLIRLOS. En caso de no estar conformes, no podrán acceder al Sitio ni utilizarlo en modo alguno. El uso del Sitio tras la publicación de cualquier modificación de los Términos y Condiciones entrañará la aceptación de tales modificaciones. Con todo, dichas modificaciones serán notificadas a los Usuarios a los correos electrónicos registrados.

EDAD REQUERIDA PARA USAR EL SITIO

1. El Sitio está destinado exclusivamente a su utilización (i) por parte de personas con edad legal para adquirir y consumir bebidas alcohólicas en su país de residencia o, en caso de que accedan al Sitio desde un país distinto, en el país desde el que realicen el acceso y (ii) en lugares en los que la venta, el consumo y la publicidad de bebidas alcohólicas estén permitidos.

2. Para acceder al Sitio o utilizarlo de cualquier modo, (i) debe tener la edad legal mínima para adquirir y consumir bebidas alcohólicas en su país de residencia o en el país desde el que realice el acceso (lo que corresponda) y (ii) la venta, el consumo y la publicidad de bebidas alcohólicas deben estar permitidos en dicho lugar. Las personas que no tengan la edad legal requerida para adquirir y consumir bebidas alcohólicas o que residan en territorios en los que la venta, el consumo o la publicidad de bebidas alcohólicas no estén permitidos no podrán usar el Sitio en modo alguno.

PLATAFORMAS DE MEDIOS SOCIALES Y OTRAS PÁGINAS ENLAZADAS CON EL SITIO

3. El Sitio podría incluir enlaces con plataformas de medios o redes sociales tales como Facebook, Instagram, Twitter, Youtube o Flickr, entre otras («Plataformas de Medios Sociales»). Como parte de los servicios gratuitos disponibles en el Sitio y de su uso general por parte de los usuarios, estos podrán seguir los enlaces a Plataformas de Medios Sociales en el Sitio, compartir el enlace del Sitio (o enlaces con determinadas partes de este) en Plataformas de Medios Sociales, cargar en el Sitio fotografías u otros contenidos que ya se encuentren almacenados en Plataformas de Medios Sociales (siempre que tales fotografías y contenidos sean propiedad del usuario que realice la publicación), identificar a terceros en el Sitio haciendo referencia a sus identidades de Plataformas de Medios Sociales (previa autorización de tales terceros) o realizar interacciones entre el Sitio y las Plataformas de Medios Sociales de cualquier forma autorizada. En tales casos, los usuarios acceden a cumplir estos Términos y Condiciones y los términos y condiciones de las Plataformas de Medios Sociales utilizadas. Obsérvese que el uso de las Plataformas de Medios Sociales se rige por términos y condiciones y por políticas de privacidad independientes, disponibles en las mismas.

PLATAFORMAS DE MEDIOS SOCIALES CORRESPONDIENTES.

4. Los usuarios manifiestan y reconocen que TCE no tendrá responsabilidad alguna por la precisión o disponibilidad de la información suministrada por sitios web, direcciones web o hipervínculos de cualquier naturaleza que pudieran estar enlazados con el Sitio (los «Sitios Enlazados»). Los links o hipervínculos a Sitios Enlazados no constituyen ningún aval o asociación por nuestra parte a tales sitios o su contenido, productos, publicidad u otros materiales presentados en los mismos. Nosotros no somos los autores, los editores ni los supervisores de tales Sitios Enlazados. Los usuarios manifiestan y reconocen que no seremos responsables en modo alguno, directa o indirectamente, por daños o pérdidas provocados o supuestamente provocados en relación con el uso de dichos contenidos o de los productos o servicios disponibles en tales Sitios Enlazados o por haber confiado en tales contenidos, productos o servicios.

SERVICIOS DISPONIBLES EN EL SITIO

5. Pondremos a disposición de los usuarios determinados servicios gratuitos a través del Sitio, para lo cual deberá ser usuario registrado del Sitio, habiendo proporcionado su información personal conforme a los campos de llenado solicitados en el formulario de suscripción. Los usuarios podrán ver información acerca de nuestros productos, ver películas y documentales, transmitir o descargar música, contar sus historias, cargar sus fotografías, música u otro contenido, identificar a terceros en sus historias, fotografías, música u otro contenido, participar en concursos y descuentos, chatear con otros usuarios, publicar comentarios en tablones de anuncios, descargar salvapantallas u otro software o material, enviar material de la marca a terceras personas, etc. (en adelante, los «Servicios», que formarán parte de la definición de «Sitio»).

6. No solicitaremos ni deseamos recibir información ni material confidencial o secreto de los usuarios a través del Sitio o alguno de sus Servicios, por correo electrónico ni por otra vía. La información y los materiales enviados por los usuarios al Sitio no se considerarán confidenciales ni secretos.

7. Los usuarios serán totalmente responsables de toda la información y los materiales que suministren o envíen a través del Sitio, ya se trate de nombres, información personal, fotografías, películas, historias, música, ideas, conceptos creativos u otros materiales, información o datos de cualquier tipo y en cualquier formato y cualquier otro contenido que publiquen en el Sitio o a través de este (en lo sucesivo, la «Información de los Usuarios»).

8. Mediante el envío de Información de los Usuarios al Sitio, los usuarios manifiestan y reconocen que dicha información es de su propiedad y que ninguna otra persona posee derechos sobre ella o han obtenido todas las autorizaciones y los permisos necesarios para poder remitir la Información de los Usuarios al Sitio y para que esta aparezca en el mismo. Los usuarios aceptan que la Información de los Usuarios no incluirá: contenido que infrinja los derechos de terceros, con inclusión, entre otros, de derechos de propiedad intelectual o industrial, derechos a la intimidad, publicidad u otros derechos personales o de propiedad; contenido engañoso o fraudulento; contenido ilegal; contenido que promueva el consumo excesivo o irresponsable del alcohol; contenido que sea o que pudiera considerarse de forma razonable que es difamatorio, discriminatorio, obsceno, abusivo, amenazante, ofensivo o pornográfico, o que incite el odio o la violencia o contenga imágenes de desnudez o violencia gráfica o gratuita o muestre cualquier actividad ilegal; ni contenido que haga referencia a munición, a armas de fuego o a la venta de productos de tabaco. Los usuarios nos eximirán de toda responsabilidad y nos mantendrán indemnes por el incumplimiento de estas obligaciones.

9. En caso de que nos hayan facilitado Información de los Usuarios, nos reservamos el derecho a demorar la publicación de la misma en el Sitio en cualquier momento a los efectos de llevar a cabo procedimientos de aprobación. Asimismo, nos reservamos el derecho a retirar cualquier Información de los Usuarios o cualquier contenido del Sitio en cualquier momento y por el motivo que fuere. Debido a nuestro compromiso con la promoción de un mensaje de consumo responsable, requerimos a nuestros usuarios que sean sensatos, responsables y considerados en su interacción con el Sitio. Realizaremos un seguimiento de la Información de los Usuarios y nos aseguraremos de que cumple con nuestras políticas de responsabilidad social corporativa. No permitiremos ninguna Información de los Usuarios que:

(a) muestre a personas que parezcan no tener la edad legal para consumir alcohol o que proceda de personas que no tengan dicha edad mínima;

(b) muestre a cualquier persona, en imágenes o vídeos asociados al acto de consumir alcohol, que no tenga o que no aparente tener más de 25 años (N.B.: aquellas personas que tengan entre la edad legal para consumir en sus países de residencia y 24 años podrán mostrarse siempre y cuando no aparezcan en un contexto que los asocie al acto de beber alcohol, es decir, que no haya indicios de que acaban de consumir, están consumiendo o están a punto de consumir bebidas alcohólicas);

(d) fomente el consumo ilegal, irresponsable o excesivo de bebidas alcohólicas;

(e) promueva un consumo excesivo;

(f) condene o critique de cualquier manera a cualquier persona que decida no beber alcohol;

(g) retrate el consumo irresponsable de una forma positiva o asocie el acto de consumir bebidas alcohólicas con el acto de conducir, operar cualquier tipo de maquinaria o participar en cualquier tipo de actividad peligrosa;

(h) sugiera que el consumo de bebidas alcohólicas tiene beneficios físicos, psicológicos o intelectuales;

(i) sugiera que las bebidas alcohólicas envalentonan, dan confianza o ayudan a superar problemas personales o sociales;

(j) sugiera que el consumo de bebidas alcohólicas contribuye a lograr cualquier tipo de éxito (por ejemplo, en el ámbito de las relaciones personales, éxito social, popularidad, trabajo, deportes o sugiera que puede mejorarse el rendimiento mental o físico);

(k) glorifique la fuerza del alcohol, el contenido de alcohol relativamente elevado o el efecto embriagador de una bebida;

(l) relacione el consumo de alcohol con cualquier tipo de comportamiento ilegal, antisocial, peligroso, agresivo o violento;

10. Mediante el suministro o el envío de Información de los Usuarios al Sitio o a nosotros, los usuarios nos otorgan un derecho y una licencia gratuitos, ilimitados, mundiales, indefinidos, irrevocables, no exclusivos y totalmente sublicenciables para usar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear obras derivadas, distribuir, ejecutar y mostrar el material que los usuarios enviaren voluntariamente al Sitio (en su totalidad o en parte) en todo el mundo y para incorporarlo en otras obras en cualesquiera formatos, soportes o tecnologías actualmente conocidos o que pudieran desarrollarse en el futuro.

11. Los usuarios deben ser conscientes de que al divulgar de forma voluntaria y públicamente su información personal (como sus nombres de usuario, direcciones de correo electrónico o números de teléfono) en el Sitio o en sus secciones públicas (por ejemplo, a través de comentarios, chats o tablones de anuncios), dicha información podrá ser accedida por otros, que podrán recabarla y utilizarla, lo que podría derivar en la recepción de mensajes no solicitados enviados por terceros. Se anima a los visitantes y usuarios del Sitio a que sean cautos a la hora de proporcionar información personal.

12. Si utiliza el Sitio para realizar descargas de música o para otras promociones de compra en las que se le proporcione un código de identificación de usuario, una contraseña o cualquier otra información como parte de nuestros procedimientos de seguridad, deberá tratar dicha información como confidencial y deberá abstenerse de revelarla a terceros. Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, a desactivar cualquier código de identificación de usuario o contraseña, ya haya sido escogido por los usuarios o asignado por nosotros, en cualquier momento. Cualquier descarga o transmisión de música u otro contenido será para el propio uso personal y no comercial de los usuarios. Los usuarios aceptan que se abstendrán de:

(a) copiar, reproducir, «fusilar», grabar, poner a disposición del público o utilizar de cualquier otra manera cualquier parte de las descargas o transmisiones de música o cualquier parte de ellas de una manera no permitida en virtud de estos Términos y Condiciones;

(b) vender o intentar vender cualquier invitación para acceder a las descargas de música o revender cualquier código utilizado para acceder al servicio de descarga de música;

(c) proporcionar su código de identificación personal o utilizar el código de identificación personal de cualquier otra persona;

(d) aplicar técnicas de ingeniería inversa, descompilar, desmontar, modificar o crear obras derivadas de descargas de música, transmisiones de música o cualquier parte de estas;

(e) eludir cualquier tecnología utilizada por nosotros, por nuestros licenciantes o por cualquier tercero para proteger los contenidos accesibles a través del Sitio.

Además de lo anterior, los usuarios aceptan hacer todo lo posible para evitar el uso no autorizado de las descargas y transmisiones de música.

13. En la medida permitida por la ley, no nos haremos responsables y rechazamos toda imputación de responsabilidad por las pérdidas y los daños que pudieran experimentar los usuarios como resultado del uso o la divulgación de la Información de los usuarios. Esta declaración no afectará a los derechos que les pudieran corresponder en virtud de la Ley Nº19.628 sobre Protección de la Vida Privada.

DERECHOS DE PROPIEDAD

14. En lo que respecta a la relación entre los usuarios y nosotros [incluidos nuestros afiliados y entidades relacionadas, a saber, cualquier empresa que forme parte del grupo Pernod Ricard en cualquier momento (en lo sucesivo, una «Empresa del Grupo»)], somos los titulares o los usuarios autorizados de cualesquiera marcas comerciales y marcas de servicios que se muestren en el Sitio, así como los titulares de los derechos de autor o los licenciatarios del contenido o de la información que aparezcan en el Sitio, a menos que se especifique de otro modo. Salvo de la forma aquí prevista, el uso del Sitio no otorga a los usuarios licencia ninguna sobre ningún contenido, funcionalidad o materiales a los que pudieran acceder a través del mismo. Cualquier uso comercial del Sitio, está estrictamente prohibido, salvo de las formas aquí previstas o tal y como pudiéramos aprobarlo previamente y por escrito. Los usuarios deberán abstenerse de descargar o guardar copias de cualesquiera contenidos o pantallas, salvo disposición en contrario en estos Términos y Condiciones o de la forma permitida en el Sitio. Sí podrán, no obstante, imprimir una (1) copia de información del Sitio exclusivamente para su uso personal o para sus archivos tales como estos Términos y Condiciones. En caso de realizar otro uso del Sitio diferente de los aquí previstos, podrían infringirse los derechos de autor y otras leyes de la República de Chile, Reino Unido o de otros países o territorios y podría incurrirse en responsabilidad por tales usos no autorizados.

15. No otorgamos licencia alguna, ni otro tipo de autorización a los usuarios del Sitio, de nuestras marcas comerciales, marcas de servicios, materiales sujetos a derechos de autor u otras propiedades intelectuales. Los usuarios aceptan y reconocen que podremos usar de cualquier forma cualesquiera ideas, conceptos, métodos, sistemas, diseños, planes, técnicas u otros materiales similares que faciliten o comuniquen a través del Sitio.

ACCESO A INTERNET

16. Los usuarios reconocen y aceptan que, en lo que respecta a su uso del Sitio, deberán:

(a) proveerse de su propio acceso a Internet y pagar cualesquiera tarifas del servicio asociadas a dicho acceso, y

(b) proveerse de todo el equipo necesario para su acceso y conexión a Internet para el correcto funcionamiento del Sitio, incluyendo, sin limitación, un ordenador, software, un módem y un medio de conexión o acceso a Internet. No seremos responsables de mal funcionamiento, errores, caídas u otros eventos adversos que pudieran producirse por su uso del Sitio.

INFORMACIÓN DE LOS USUARIOS Y POLÍTICA DE PRIVACIDAD

17. Durante su uso del Sitio, podremos requerir de los usuarios información de sí mismos, así como recabar dicha información de su uso del Sitio. Nuestras políticas en materia de recopilación y uso de la información en lo que respecta a la información de todo tipo sobre los usuarios se exponen en la Política de Privacidad. Mediante su uso del Sitio, los usuarios acceden a estar obligados por la Política de Privacidad y aceptan ser los únicos responsables de la precisión, el contenido y la actualización de la Información de los Usuarios.

CONFIDENCIALIDAD

18. Los usuarios aceptan que, en su uso del Sitio, ninguna comunicación o información que transmitan a través del mismo se tratará como confidencial ni secreta. Sin perjuicio de lo anterior, toda información de carácter personal que el usuario entregue a TCE será tratada como confidencial, salvo autorización su tratamiento conforme a las disposiciones de la Ley Nº19.628 sobre Protección de la Vida Privada.

COMPORTAMIENTO DE LOS USUARIOS

19. En su uso del Sitio, los usuarios se comprometen a no cargar, colgar, transmitir, distribuir o publicar en modo alguno a través del Sitio, material que:

(a) esté protegido por derechos de autor o por otros derechos de propiedad o de propiedad intelectual o industrial, u obras derivadas, salvo de la forma aquí prevista o sin haber obtenido previamente nuestra autorización o la del titular de los derechos de autor;

(b) sea ilegal, amenazante, acosador, profano, ilícito, delictivo, difamatorio, vulgar, obsceno, injurioso, engañoso, fraudulento, contenga descripciones explícitas o gráficas o relatos de actos sexuales (incluyendo, entre otros, lenguaje sexual de carácter violento o amenazante dirigido a otra persona o a un grupo de personas), invasivo de la intimidad de otros, o que incite al odio;

(d) constituya o aliente a una conducta que pudiera ser constitutiva de delito o dar lugar a responsabilidad civil, o

(e) contenga virus u otros componentes nocivos, publicidad de cualquier tipo, o indicaciones de origen o declaraciones de facto falsas o engañosas.

20. Los usuarios también garantizan y aceptan que se abstendrán de:

(a) hacerse pasar por cualquier otra persona o entidad o distorsionar su afiliación con cualquier otra persona o entidad;

(b) cargar, colgar, publicar, transmitir, reproducir, distribuir o explotar de cualquier otro modo cualquier información o material obtenidos a través del Sitio, con fines comerciales (salvo de la forma expresamente permitida por el proveedor de dicha información o material);

(d) intentar acceder de forma no autorizada a otros sistemas informáticos a través del Sitio. Salvo de la forma expresamente autorizada en estos Términos y Condiciones, los usuarios no podrán cargar, colgar, publicar, reproducir, transmitir ni distribuir en modo alguno ningún componente del propio Sitio, ni tampoco obras derivadas, dado que el Sitio está protegido por los derechos de autor como obra colectiva en virtud de las leyes aplicables en materia de propiedad intelectual.

21. No tendremos obligación alguna de supervisar ningún contenido del Sitio y no asumimos obligación alguna a su respecto. Los usuarios manifiestan y acuerdan no obstante que conservaremos el derecho a supervisar el Sitio y a divulgar cualquier información que pueda ser necesaria o adecuada para cumplir cualquier ley, reglamento u otra solicitud de las autoridades para explotar el Sitio adecuadamente o para velar por su protección y la de sus usuarios. No controlaremos ni divulgaremos de forma intencionada mensajea privado de correo electrónico a menos que se nos requiera por ley. Nos reservamos el derecho a negarnos a colgar y a retirar información o materiales, en su totalidad o en parte, que, a nuestra entera discreción, sean inaceptables, censurables, inadecuados o infrinjan estos Términos y Condiciones.

22. Los usuarios acceden a eximirnos de responsabilidad, así como a nuestros consejeros, directivos, empleados, agentes y afiliados frente a cualesquiera demandas, responsabilidades, perjuicios, daños, costes y gastos, incluyendo, entre otros, honorarios razonables de abogados y otros costos legales, que pudieran derivarse de su uso del Sitio o de la publicación o transmisión de cualquier mensaje, información, software u otros materiales a través de este.

EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS

23. El Sitio, con inclusión, entre otros, de su contenido, funciones y materiales se suministran sin previa revisión o censura por nuestra parte, se suministran sin garantías de tipo alguno, ya sean expresas o implícitas, incluyendo, a título meramente enunciativo, garantías relativas a su información, datos, servicios de tratamiento de datos o al acceso libre de interrupciones; garantías relativas a la disponibilidad, la precisión, la utilidad o el contenido de la información, y garantías de titularidad, de no infracción, comercialidad o adecuación para un propósito concreto. No garantizamos que el Sitio o sus funciones, funcionalidades o contenido se proporcionen de forma puntual, segura, libre de interrupciones o de errores ni garantizamos que cualesquiera defectos que pudiera tener vayan a ser subsanados. No ofrecemos garantía alguna de que el Sitio cumpla las exigencias de los usuarios. Ningún asesoramiento, resultados o información, ya sean verbales o escritos, que pudieran obtener los usuarios a través nuestro o a través del Sitio generará ninguna garantía distinta de las definidas expresamente en estos Términos y Garantías. En caso de que los usuarios no se encuentren satisfechos con el Sitio, su único recurso será abandonarlo y dejar de utilizarlo.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

24. En la medida permitida por la ley, ni nosotros ni nuestros consejeros, directivos, empleados, agentes, afiliados o proveedores de contenidos o servicios seremos responsables bajo concepto alguno frente a cualquier perjuicio, daños o pérdidas tanto directos como indirectos, especiales, accidentales, emergente o lucro cesante, ejemplares o punitivos derivados, directa o indirectamente, del uso, o de la falta de uso, del Sitio o de su contenido, materiales o funciones, incluyendo, a título meramente enunciativo, por lucro cesante o pérdida de ingresos, pérdida de beneficios o contratos previstos, pérdida de ahorros previstos, pérdida de datos, pérdida de fondo de comercio o pérdida de negocio, aun cuando TCE o tales personas hayan sido advertidas de la posibilidad de que se produzcan tales daños o pérdidas. Algunos territorios no permiten la limitación o la exclusión de responsabilidad por daños o pérdidas accidentales o emergentes, de modo que algunas de las anteriores limitaciones podrían no ser aplicables a determinados usuarios. No seremos responsable bajo ningún concepto de ningún contenido colgado, transmitido, intercambiado o recibido por cualquier usuario o persona o por otros en sus nombres a través del Sitio.

LEGISLACIÓN APLICABLE

25. Controlamos y operamos el Sitio desde nuestras oficinas en la República de Chile. Las leyes de la República de Chile regirán todo lo relativo al Sitio y a estos Términos y Condiciones. Todos los visitantes y usuarios del Sitio acceden someterse a las leyes de la República de Chile y a la jurisdicción exclusiva de sus tribunales ordinarios de Justicia.

26. Las leyes de la República de Chile serán aplicables al uso del Sitio. No garantizamos que los materiales del Sitio sean adecuados para otras ubicaciones o que estén disponibles para todos los territorios. Todos aquellos que opten por acceder al Sitio desde otras ubicaciones lo harán por iniciativa propia y serán responsables del cumplimiento de la legislación local en la medida en que las leyes locales sean aplicables.

MODIFICACIONES DEL SITIO

27. Nos reservamos el derecho, por el motivo que fuere y a nuestra entera discreción, a finalizar, cambiar, suspender o desistir de cualquier aspecto del Sitio, incluyendo contenido, funcionalidades u horarios de disponibilidad. Asimismo, podremos imponer límites a determinadas funcionalidades del Sitio o restringir el acceso de los usuarios a la totalidad o parte del Sitio sin previo aviso o sanción. Toda modificación a los presentes Términos y Condiciones serán notificadas a los usuarios a sus correos electrónicos registrados en el Sitio y mediante su publicación en esta sección del mismo.

AGENTE DESIGNADO CON ARREGLO A LAS LEYES DE DERECHOS DE AUTOR

28. Respetamos los derechos de propiedad intelectual de terceros y exigimos que aquellos que usen el Sitio hagan lo propio con los nuestros. Todo aquel que considere que sus obras han sido copiadas vulnerando sus derechos de autor deberá enviar la siguiente información por escrito (lo que incluye por correo electrónico) al Agente designado, especificado más abajo: Su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico;

Una descripción de la obra sujeta a derechos de autor y objeto de la reclamación de infracción;Una descripción del lugar del Sitio en el que se encuentre el material supuestamente infractor;Una declaración en la que se afirme que se considera de buena fe que el uso impugnado no cuenta con su debida autorización, la del titular del derecho de autor, su agente o la ley;Una firma electrónica o física de la persona autorizada a intervenir en nombre del titular de los derechos de autor; yUna declaración personal en la que declare, so pena de incurrir en delito por falso testimonio, que la anterior información proporcionada es precisa y que es el titular de los derechos de autor o se encuentra autorizado para intervenir en su nombre.

AGENTE A CARGO DE DERECHOS DE AUTOR:

General Counsel

Chivas Brothers Limited

Chivas House

72 Chancellors Road

Londres

W6 9RS

Reino Unido

Administrador del Sitio: Chivas@pernod-ricard.com

Última actualización: Agosto de 2022

INFORMACIÓN DE CONTACTO CHILE:

Pernod Ricard Chile SpA

Avenida Apoquindo N° 5.400, Piso N° 22, Santiago Región Metropolitana.

Teléfono:

Contacto Landing Chile:

Legales.ar@pernod-ricard.com

Última actualización: Agosto de 2022

BASES LEGALES PROMOCIÓN “TRIVIA CHIVAS”

29. TCE organiza la siguiente promoción, en virtud de la cual otorgará a los usuarios válidamente registrados del Sitio, un código de descuento o promocional por la cantidad de $5.000 (cinco mil pesos chilenos) para ser utilizado por una única vez en la compra de productos Chivas® que se realicen a través del sitio web www.booz.cl. A contar del 31 de Octubre 2022, el código promocional indicado será aplicable a la compra de productos Chivas por un valor igual o superior a $30.000 (treinta mil pesos chilenos). El código promocional será enviado a la dirección de correo electrónico registrada por parte del usuario en el Sitio una vez TCE verifique que el usuario cumple con todos los requisitos establecidos en las presentes bases legales (la «Promoción Trivia»).

Los términos y condiciones de la promoción se regirán por las siguientes bases.

29.1. Requisitos para participar. Podrán participar de la Promoción Trivia todas aquellas personas naturales con domicilio en la República de Chile incluyendo extranjeros con residencia en Chile y aquellos transeúntes, que cumplan con los siguientes requisitos:

29.2. Vigencia de la Promoción:

El periodo de vigencia de la Promoción se inicia a las 00:01 horas del día 20 de septiembre de 2022, y se mantendrá vigente hasta las 23:59 horas del día 20 de septiembre de 2023, huso horario de la República de Chile.

Sin perjuicio de lo anterior, TCE deja constancia que la plataforma www.booz.cl tiene un stock limitado de productos Chivas® y que la aplicación del código promocional enviado se encontrará sujeto a la existencia de stock al momento de la compra.

A su vez, el código promocional enviado expirará a las 23:59 horas del día 31 de diciembre de 2022.

Sin perjuicio de lo anterior, TCE podrá modificar la vigencia de la Promoción Trivia, informando en forma previa a los beneficiarios de la misma a través de los mismos medios en que fue enviado el código promocional y/o a través de los presentes Términos y Condiciones.

29.3. Descripción de la Promoción Trivia:

Podrán canjear el código de descuento todos aquellos usuarios del Sitio que, habiendo cumplido con los requisitos establecidos en el numeral 29.1 anterior, hubieren recepcionado válidamente el código promocional en su correo electrónico y lo activen al efectuar una compra de productos Chivas® en la página web www.booz.cl, durante la vigencia de la Promoción Trivia y la vigencia del código promocional enviado. A partir del día 31 de octubre de 2022, el código promocional indicado será aplicable a la compra de productos Chivas por un valor igual o superior a los $30.000 (treinta mil pesos chilenos).

29.4. Limitaciones y Exclusiones.

El código promocional no es acumulable con otras promociones del Sitio ni con otras promociones disponibles en el sitio web www.booz.cl. A su vez, TCE ni el Sitio se harán responsables del cumplimiento de los términos y condiciones del sitio web www.booz.cl, de la compra de productos por dicha plataforma o por cualquier daño o perjuicio que dicha plataforma irrogue de forma alguna al usuario del Sitio, limitándose TCE solamente a la emisión del código promocional en los términos indicados.

Cuando circunstancias no imputables a TCE o no previstas en estas bases, o que constituyan caso fortuito o fuerza mayor lo justifiquen, TCE podrá suspender, prorrogar, cancelar o modificar la Promoción Trivia, cumpliendo con las normas legales aplicables y notificando al usuario beneficiario oportunamente por medio de correos electrónicos, avisos en medios de comunicación, en el Sitio o en sus cuentas en redes sociales, sin que ello genere derecho alguno a reclamo por parte de los potenciales beneficiarios de la Promoción Trivia.

TCE tendrá la más amplia potestad para resolver cualquier circunstancia que pueda surgir y que no esté prevista en estas bases. De este modo, en caso de presentarse alguna situación no prevista en estas bases, ésta será resuelta por TCE, según el leal saber y entender que tenga respecto de sus reglas y conforme a las disposiciones aplicables de la normativa vigente en materia de protección de los derechos de los consumidores. Estas bases se interpretarán en sentido restringido, otorgando a los usuarios beneficiarios sólo los beneficios que expresamente se señalan en ellas, y en ningún caso beneficios que puedan deducirse o entenderse implícitamente y que no estén expresamente señalados.

La Promoción Trivia no incluye ningún gasto que no sea expresamente detallado en estas bases.

Los beneficios de la Promoción Trivia no son acumulables con descuentos, beneficios u otras promociones que TCE o el sitio web www.booz.cl pudiere mantener vigentes durante el plazo de la misma o la vigencia del código promocional.

29.5. Resolución de Controversias:

Cualquier dificultad o controversia que se produzca sobre la aplicación, interpretación o validez de estas bases, o por cualquier motivo relacionado a las mismas, se regirán por las leyes de la República de Chile y serán de conocimiento de sus tribunales ordinarios de justicia.

BASES LEGALES PROMOCIÓN “EXPERIENCIA CHIVAS”

30. TCE organiza la siguiente promoción, en virtud de la cual otorgará a los usuarios válidamente registrados del Sitio un código de descuento o promocional por la cantidad de $10.000 (diez mil pesos chilenos) para ser utilizado por una única vez en la compra de productos Chivas® que se realicen a través del sitio web www.booz.cl. A contar del 31 de Octubre 2022, el código promocional indicado será aplicable a la compra de productos Chivas por un valor igual o superior a $30.000 (treinta mil pesos chilenos).. El código promocional será enviado a la dirección de correo electrónico registrada por parte del usuario en el Sitio una vez TCE verifique que el usuario cumple con todos los requisitos establecidos en las presentes bases legales (la «Promoción Experiencias»).

Los términos y condiciones de la promoción se regirán por las siguientes bases.

30.1. Requisitos para participar. Podrán participar de la Promoción Experiencias todas aquellas personas naturales con domicilio en la República de Chile incluyendo extranjeros con residencia en Chile y aquellos transeúntes, que cumplan con los siguientes requisitos:

(a) Ser mayor de 18 años;

(b) Ser usuario registrado del Sitio, habiendo proporcionado su información personal conforme a los campos de llenado solicitados en el formulario de suscripción;

(d) Completar el 100% actividades interactivas on-line, videos y secciones habilitadas correspondientes a “Experiencias”, “Cata Guiada” y “Cocktail Workshop” de los banners del Sitio asociados a “Chivas 12 Años”, “Chivas 13 Años”, “Chivas XV 15 Años”, “Chivas 18 Años” y “Chivas 25 Años”, lo cual se verá reflejado en banner de cumplimiento de experiencias asociado al perfil del usuario al llegar al 100%.

30.2. Vigencia de la Promoción:

A su vez, el código promocional enviado expirará a las 23:59 horas del día 31 de diciembre de 2022.

Sin perjuicio de lo anterior, TCE podrá modificar la vigencia de la Promoción Experiencias, informando en forma previa a los beneficiarios de la misma a través de los mismos medios en que fue enviado el código promocional y/o a través de los presentes Términos y Condiciones.

30.3. Descripción de la Promoción Experiencias:

Podrán canjear el código de descuento todos aquellos usuarios del Sitio que, habiendo cumplido con los requisitos establecidos en el numeral 30.1 anterior, hubieren recepcionado válidamente el código promocional en su correo electrónico y lo activen al efectuar una compra de productos Chivas® en la página web www.booz.cl, durante la vigencia de la Promoción Experiencias y la vigencia del código promocional enviado. A partir del día 31 de octubre de 2022, el código promocional indicado será aplicable a la compra de productos Chivas por un valor igual o superior a los $30.000 (treinta mil pesos chilenos).

30.4. Limitaciones y Exclusiones.

Cuando circunstancias no imputables a TCE o no previstas en estas bases, o que constituyan caso fortuito o fuerza mayor lo justifiquen, TCE podrá suspender, prorrogar, cancelar o modificar la Promoción Experiencias, cumpliendo con las normas legales aplicables y notificando al usuario beneficiario oportunamente por medio de correos electrónicos, avisos en medios de comunicación, en el Sitio o en sus cuentas en redes sociales, sin que ello genere derecho alguno a reclamo por parte de los potenciales beneficiarios de la Promoción Experiencias.

La Promoción Experiencias no incluye ningún gasto que no sea expresamente detallado en estas bases.

Los beneficios de la Promoción Experiencias no son acumulables con descuentos, beneficios u otras promociones que TCE o el sitio web www.booz.cl pudiere mantener vigentes durante el plazo de la misma o la vigencia del código promocional.

30.5. Resolución de Controversias:

BASES LEGALES PROMOCIÓN “CUMPLEAÑOS CHIVAS”

31. TCE organiza la siguiente promoción, en virtud de la cual otorgará a los usuarios válidamente registrados del Sitio un código promocional para ser utilizado por una única vez en la compra de productos Chivas® que se realicen a través del sitio web www.booz.cl, y que al ser aplicado incluirá a la compra 4 copones Chivas® más el envío gratis de la compra sobre la cual se ejecutó el cupón. A contar del 31 de Octubre 2022, el código promocional indicado será aplicable a la compra de productos Chivas por un valor igual o superior a $30.000 (treinta mil pesos chilenos). El código promocional será enviado en la fecha calendaria correspondiente al nacimiento del usuario registrado a la dirección de correo electrónico registrada en el Sitio una vez TCE verifique que el usuario cumple con todos los requisitos establecidos en las presentes bases legales (la «Promoción Cumpleaños»).

Los términos y condiciones de la promoción se regirán por las siguientes bases.

31.1. Requisitos para participar. Podrán participar de la Promoción Cumpleaños todas aquellas personas naturales con domicilio en la República de Chile incluyendo extranjeros con residencia en Chile y aquellos transeúntes, que cumplan con los siguientes requisitos:

(e) Ser mayor de 18 años;

(f) Ser usuario registrado del Sitio, habiendo proporcionado su información personal conforme a los campos de llenado solicitados en el formulario de suscripción;

(g) Aceptar las presentes bases legales; y

(h) Que a la fecha calendaria de su nacimiento, el usuario se encuentre registrado en el Sitio y esta se verifique con anterioridad al término de la Promoción Cumpleaños.

31.2. Vigencia de la Promoción:

A su vez, el código promocional enviado expirará a las 23:59 horas del día 31 de diciembre de 2022.

Sin perjuicio de lo anterior, TCE podrá modificar la vigencia de la Promoción Cumpleaños, informando en forma previa a los beneficiarios de la misma a través de los mismos medios en que fue enviado el código promocional y/o a través de los presentes Términos y Condiciones.

31.3. Descripción de la Promoción Cumpleaños:

Podrán canjear el código de descuento todos aquellos usuarios del Sitio que, habiendo cumplido con los requisitos establecidos en el numeral 31.1 anterior, hubieren recepcionado válidamente el código promocional en su correo electrónico y lo activen al efectuar una compra de productos Chivas® en la página web www.booz.cl, durante la vigencia de la Promoción Cumpleaños y la vigencia del código promocional enviado. A partir del día 31 de octubre de 2022, el código promocional indicado será aplicable a la compra de productos Chivas por un valor igual o superior a los $30.000 (treinta mil pesos chilenos).

31.4. Limitaciones y Exclusiones.

Cuando circunstancias no imputables a TCE o no previstas en estas bases, o que constituyan caso fortuito o fuerza mayor lo justifiquen, TCE podrá suspender, prorrogar, cancelar o modificar la Promoción Cumpleaños, cumpliendo con las normas legales aplicables y notificando al usuario beneficiario oportunamente por medio de correos electrónicos, avisos en medios de comunicación, en el Sitio o en sus cuentas en redes sociales, sin que ello genere derecho alguno a reclamo por parte de los potenciales beneficiarios de la Promoción Cumpleaños .

La Promoción Cumpleaños no incluye ningún gasto que no sea expresamente detallado en estas bases.

Los beneficios de la Promoción Cumpleaños no son acumulables con descuentos, beneficios u otras promociones que TCE o el sitio web www.booz.cl pudiere mantener vigentes durante el plazo de la misma o la vigencia del código promocional.

31.5. Resolución de Controversias:

‎