THE CHIVAS VENTURE 2020

TÉRMINOS Y CONDICIONES LOCALES

ARGENTINA Y URUGUAY

1. "The Chivas Venture" es una competencia global dirigida por Chivas Brothers Limited, una compañía constituida en Escocia con el número de compañía SC268758 (el "Promotor Global") para encontrar negocios que deseen tener un impacto positivo en la sociedad (la "Competencia").

2. La competición tiene dos fases:

i. La Fase 1 (la "Competencia Local") encontrará ganadores en los países participantes, incluidos Argentina y Uruguay. Las solicitudes para la Competencia local se aceptarán desde el 10 de septiembre de 2019 hasta la medianoche del 31 de octubre de 2019, y el ganador local se seleccionará antes del 31 de enero de 2020. La Fase 1 se regirá por los Términos y condiciones locales (los "Términos locales") y será administrada por el promotor local según las leyes de Argentina y Uruguay.

ii. La Fase 2 (la "Competencia Global") tendrá a los ganadores de la Competencia Local compitiendo entre sí y consta de dos etapas:

1) el Período de Votación que implica la asignación de US $ 100,000 del Fondo en base a los resultados de votación del consumidor y

2) asistencia a The Chivas Venture Global Final, en una fecha y locación a confirmar por el Promotor con la posibilidad de ganar parte del Fondo de la siguiente manera:

Cuartos de final: los jueces seleccionarán los 10 candidatos exitosos para proceder a las semifinales. Los finalistas eliminados en esta etapa ganarán una parte de $ 50,000.

Semifinales: los jueces seleccionarán 5 candidatos para pasar a la final global. Los 5 semifinalistas eliminados ganarán una parte de $ 100,000 (recibirán $ 20k cada uno).

Gran Final: $ 750,000 para ser asignados a los 5 finalistas finales, según lo dicten los jueces a su discreción en cuanto a los destinatarios y las proporciones otorgadas.

Podrá haber algunas oportunidades de mentoring provistas por el Promotor Global, a definir por el Promotor Local a los ganadores de la Competencia Local.

iii. Las fechas, formatos/medios de participación y/o ubicaciones para la Competencia Global se finalizarán y se comunicarán a los candidatos preseleccionados para la Competencia Local a fines de diciembre de 2019. La Fase 2 se regirá por los Términos y Condiciones Globales (los "Términos Globales"). Todos los solicitantes en la Competencia Local aceptan los Términos Globales cuando ingresan a la Competencia. Los Términos globales están sujetos a las leyes de Inglaterra y Gales y a la jurisdicción exclusiva de los tribunales ingleses.

iv. En Argentina y Uruguay, la competencia local corre a cargo de Pernod Ricard Uruguay y Pernod Ricard Argentina (el "Promotor local"). El Promotor local es legalmente responsable de todos los aspectos de la competencia local.

3. No es necesario comprar para ingresar o ganar la competencia.

ELEGIBILIDAD

4. La Competencia Local de Argentina y Uruguay está abierta a cualquier entidad legal con fines de lucro (un "Participante") que esté debidamente establecida bajo las leyes de Argentina y Uruguay y que:

i. busca, a través de sus operaciones comerciales, generar un impacto positivo o beneficio para la sociedad o el medio ambiente y contribuir con al menos uno de las Metas para el Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas listadas en https://sustainabledevelopment.un.org/sdgs; y

ii. no generó más de US $ 1.5 millones (o su equivalente en moneda local) en ingresos entre el 1 de septiembre de 2018 y el 1 de septiembre de 2019 (excluidas las donaciones, los premios y las inversiones, tales como deuda y capital).

5. Las inscripciones deben ser presentadas por un fundador o empleado del Participante que tenga 21 años o más a partir del 31 de octubre de 2018 (el "Representante" ). El Representante será, a los efectos de la Competencia,

i. el único representante del Participante (incluso en relación con los envíos, presentaciones, entrevistas, etc.) durante toda la duración de la Competencia a menos que se acuerde lo contrario a exclusivo criterio del Promotor Global y el Promotor Local;

ii. se considera que es un representante legalmente autorizado del Participante; y

iii. el Representante debe dominar completamente el inglés, ya que el Curso final Chivas Venture debe impartirse íntegramente en inglés. No se proporcionarán ni se permitirán traductores ni traducciones en esta etapa.

6. En estos Términos locales, el término "Participante" incluirá tanto a la empresa entrante como al Representante, a menos que el contexto requiera lo contrario. Para evitar dudas, el Promotor Global y el Promotor Local solo considerarán una solicitud para cambiar al Representante en circunstancias excepcionales y no estarán obligados a aceptarlo. El Promotor Global y el Promotor Local se reservan el derecho de descalificar a cualquier Participante cuyo Representante no esté disponible para representar al Participante en cualquier fase de la Competición.

Para evitar dudas, los participantes pueden estar en una de las siguientes etapas de inicio:

Etapa de semilla:el producto aún se encuentra en la etapa de prototipo y la empresa aún no está generando ingresos de clientes / usuarios.

Etapa de puesta en marcha: el Participante tiene un prototipo funcional o un producto viable mínimo y está listo para la entrada en el mercado o ya tiene algunos clientes que pagan, idealmente con un poco de tracción demostrable por parte del usuario.

Etapa de crecimiento: el participante se está enfocando en escalar una proposición ya validada (es decir, muestra la tracción y ventas significativas del usuario).

8. Tenga en cuenta que debido a que el Promotor local y el Promotor global son compañías de bebidas alcohólicas, la competencia no está abierta para las solicitudes de negocios que implican única o principalmente la comercialización o venta de productos o servicios a menores de 18 años; o

9. La competencia no está abierta a la entrada para los siguientes:

i. las familias inmediatas (que incluye padres, hijos, cónyuges o hermanos y sus respectivos cónyuges, independientemente de dónde residan); o

ii. aquellos que viven en sus mismos hogares, sean o no relacionados, de los empleados o trabajadores del Promotor Local o el Promotor Global, ni de la empresa matriz del Promotor Global o del Promotor Local, afiliados, subsidiarias y agencias de publicidad y promoción, ya sea en nombre propio o de cualquier entidad legal en la que tengan algún interés de propiedad.

10. Si en cualquier etapa de la Competencia el Promotor Local o el Promotor Global es informado o descubre que un Participante o Representante no cumple con los criterios establecidos en las cláusulas 3 a 8 anteriores, el Promotor Global puede descalificar al Participante con efecto inmediato.

11. Al participar en la Competencia Local, el Representante acuerda que, si gana la Competencia Local, estará sujeta a los Términos Globales que rigen la siguiente fase de la Competencia. Se puede solicitar al Representante que proporcione una copia firmada de los Términos globales a pedido.

12. Los participantes no deben ingresar a menos que puedan participar y viajar a (donde corresponda) los eventos de la Competencia Global y estén preparados y puedan cumplir con los Términos Globales si son los ganadores locales de Argentina y Uruguay. Para evitar dudas, el Representante debe ser elegible para viajar a cualquier país donde tenga lugar un evento de Competencia y los Participantes asumirán la plena responsabilidad y asumirán todos los costos relacionados con la organización de cualquier documentación de viaje (incluidos los pasaportes o visas) necesaria para permitir tal viaje por parte del Representante.

FECHAS CLAVE DE LA COMPETENCIA LOCAL

13. Las fechas clave para la competencia son las siguiente:

El proceso de solicitud de Argentina y Uruguay abre a las 09.00 GMT 10 septiembre 2019

Las solicitudes para Argentina y Uruguay cierran 23.59 GMT 31 octubre 2019

Argentina y Uruguay Finalistas confirmados antes del Antes del 12 diciembre 2019

El processo de solicitud de Argentina y Uruguay abre 09.00 GMT 10 septiembre 2019

Los finalistas asisten a la final de Uruguay y Argentina Antes del 20 diciembre 2019

Ganador local de Argentina y Uruguay seleccionado y notificado Antes del 20 diciembre 2019

EL PROCESO DE ENTRADA

14. Los representantes deben completar el formulario de solicitud en www.chivasventure.com o www.chivas.com/es-AR/the-venture/apply o www.chivas.com/es-UY/the-venture/apply y proporcionar la información y los materiales que figuran en esta página web. Como parte del proceso de inscripción, los Representantes deberán completar un conjunto de preguntas en el formulario de solicitud. El Promotor Local puede contactar al Representante para aclarar ciertos elementos del formulario de solicitud.

EL PROCESO DE SELECCIÓN

15. Todas las entradas válidas recibidas de los Participantes se evaluarán según los detalles del formulario de solicitud y cualquier otra información solicitada y luego preseleccionadas y juzgadas por un panel de jueces, que puede incluir a cualquier asesor profesional que los jueces juzguen necesarios (junto con el " Jueces ") y que incluirá al menos un Juez que no sea un empleado del Promotor Local o el Promotor Global.

16. Al evaluar a los participantes, se tendrán en cuenta los siguientes criterios de evaluación:

Oportunidad de mercado y necesidad: Demuestra que la empresa está abordando un problema social y/o ambiental claro y de gran envergadura, tiene un fuerte potencial de mercado, claros clientes y beneficiarios, y conoce soluciones alternativas y competidores.

Modelo de negocios y equipo Presenta una solución convincente y una propuesta de valor, con un modelo comercial sólido que puede generar ingresos sostenibles, al tiempo que crea un impacto social / ambiental.

Demuestra que la empresa tiene el equipo adecuado para tener éxito (habilidades, experiencia, compromiso).

Impacto social mensurable: Demuestra que las actividades comerciales generarán el impacto social/ambiental deseado (Teoría del cambio), con indicadores de impacto claros, KPI y objetivos. Muestra que el negocio marcará una diferencia significativa en el problema (cambio transformacional vs cambio incremental).

Potencial de escalabilidad: Muestra una visión sólida y demuestra que la empresa tiene el potencial de aumentar significativamente sus ingresos y su impacto social/ambiental.

Finanzas: Presenta sólidas proyecciones financieras y una solicitud de financiación de Chivas Venture bien justificada (hasta $ 750,000), que es probable que catalice un crecimiento sustancial en términos de impacto/ingresos/clientes.

Calidad del tono y la pasión del Representante: (solo en las etapas finales) Presentación de alta calidad entregada con pasión por el Representante.

Las siguientes etapas se aplicarán y constituirán el "Proceso de selección":

Etapa 1: proceso de evaluación inicial, moderación y evaluación de aplicaciones: Las solicitudes estarán sujetas a una evaluación inicial por parte del Promotor Local en base a los criterios establecidos en la cláusula 16, para seleccionar a los 3-5 principales participantes.

Etapa 2 - Entrevista de los mejores candidatos: Los 3 a 5 principales participantes pueden ser entrevistados por los representantes seleccionados del Promotor local ya sea por teléfono, video o en persona, dependiendo de su ubicación. Sus aplicaciones también serán evaluadas por un Analista Global Social Business independiente seleccionado por el Promotor Global.

Etapa 3 - Selección de "Finalistas locales": En base a la entrevista, junto con toda la información recibida por adelantado, se seleccionarán de 3 a 5 de los mejores participantes como finalistas de la competencia local (los "finalistas locales"). Los finalistas locales serán contactados por correo postal, teléfono y / o correo electrónico.

Etapa 4 - Confirmación del "Ganador local": Los finalistas locales pueden ser entrevistados por los jueces y por representantes seleccionados del promotor local, ya sea por video, por teléfono o en persona en un evento local de lanzamiento final, dependiendo de su ubicación. Con base en la entrevista o la presentación de la presentación, junto con toda la información recibida por adelantado, un ganador será seleccionado por los jueces como el ganador de la competencia local (el "ganador local"). El Ganador local será contactado por correo postal, teléfono y / o correo electrónico.

18. Si un Finalista local no responde a ninguna notificación del Promotor Local dentro del período de tiempo especificado por el Promotor Local, o si un Finalista Local no puede ser verificado dentro del tiempo requerido o si un Finalista Local no puede aceptar su estado como Finalista o si su Representante no puede asistir o participar en cualquier evento de Competición requerido o no es elegible, se perderá su selección como Finalista Local y se podrá seleccionar un Finalista Local alternativo de Finalistas Locales de reserva juzgados al mismo tiempo, en el Local La discreción exclusiva del promotor.

19. Cualquier aplicación que se encuentre, en cualquier momento durante el proceso de selección, que no cumpla completamente con estos Términos locales o que contenga contenido prohibido o inapropiado según lo determine el Promotor local, a su exclusivo criterio, puede ser descalificada. El Promotor local tendrá una determinación única y definitiva sobre qué aplicaciones son elegibles para participar en la competencia y no se ingresará correspondencia.

20. El nombre de los ganadores de Argentina y Uruguay se anunciará a más tardar el 20/12/2019.

CONFIDENCIALIDAD

21. El Promotor local no solicita ni desea recibir ninguna información o material confidencial o secreto sobre el Participante. Cualquier información o material presentado por el Representante se considerará no confidencial o secreto. Sin embargo, el Promotor local y el Promotor global no compartirán públicamente información financiera u otra información comercial delicada que se indique claramente como confidencial cuando sea presentada por el Representante sin el consentimiento del Representante.

22. El Promotor Local se reserva el derecho de llevar a cabo verificaciones de antecedentes adicionales sobre los Participantes, los Representantes y sus ideas comerciales. Esto puede incluir, entre otros, registros de la corte civil y penal e informes policiales sobre los Participantes, Representantes y directores de entidades. Al inscribirse en el Concurso, los Representantes otorgan al promotor local permiso para llevar a cabo dichos antecedentes y controles financieros y penales y, de ser necesario, deben proporcionar la autorización escrita que se requiera para permitir que se lleven a cabo. El Promotor local se reserva el derecho, a su entera discreción, de descalificar a cualquier Participante o Representante que no autorice dichas verificaciones de antecedentes o si, en función de los resultados de los controles, el Promotor local determina, a su exclusivo criterio, que el Participante o Representante es no apto para participar en la Competencia, que incluye, entre otros, porque la participación del Participante o del Representante en la Competencia podría repercutir negativamente en el Promotor local y / o el Promotor o sus empresas del grupo relacionadas.

CONFIRMACIÓN DE ELEGIBILIDAD POR PARTICIPANTES

23. Al ingresar a la Competencia, el Representante confirma que:

i. el Participante (incluidas sus actividades) no viola ni violará los derechos de ningún tercero;

ii. ni el Representante, el Participante ni ninguno de sus directores o funcionarios han sido condenados por fraude, han sido declarados en quiebra o descalificados para actuar como director de la compañía;

iii. el Participante y sus directores no han realizado y no llevarán a cabo ningún acto u omisión que pueda o no (a exclusivo criterio del Promotor Local y del Promotor) desacreditar al Promotor Local o al Promotor;

iv. el Participante y su negocio han cumplido y cumplirán en todo momento el Código de Comunicaciones Comerciales de Pernod Ricard.

PROTECCIÓN DE DATOS

24. Al participar en la Competencia, el Representante consiente el procesamiento de cualquier dato personal que proporcione durante el proceso de solicitud a lo largo de la Competencia de acuerdo con esta cláusula 24. El Promotor Local y, cuando corresponda, el Promotor Global reunirá y procesará (incluido, para evitar dudas, compartiendo con sus empresas afiliadas) cualquier información personal recopilada como parte del proceso de participación en la competencia de acuerdo con la política de privacidad global del Promotor disponible en https://www.chivas.com/legal/privacy-policy. Sujeto a los consentimientos de comercialización dados el Promotor Local y el Promotor Global solo procesará dichos datos personales a los fines de ejecutar la Competencia de acuerdo con estos Términos locales y los Términos globales.

25. Al ingresar a la Competencia, el Representante:

i. consiente el procesamiento de cualquier dato personal que proporcione durante el proceso de solicitud o durante toda la Competición de acuerdo con la cláusula 24; y

ii. que ha obtenido el consentimiento de cualquier persona cuyos datos personales presente, ya sea durante el proceso de solicitud o durante la Competición.

MARKETING Y PROMOCIÓN

26. Al ingresar a la Competencia, los Representantes aceptan cumplir con esta cláusula 25 en caso de que se conviertan en Finalistas locales. Los representantes aceptan participar en cualquier actividad promocional y publicitaria razonable que determine el Promotor local o el Promotor global para promocionar la competencia con fines publicitarios, comerciales y promocionales en cualquier parte del mundo, durante o después de la competencia ("las actividades promocionales"). Las actividades promocionales pueden incluir, entre otras, el uso del nombre comercial, las direcciones, las marcas comerciales y los logotipos del participante; y el nombre del Representante, fotografías, voz y / u otro parecido.

27. No se pagará ninguna compensación (aparte de los gastos de viaje u otros gastos aprobados por adelantado por el Promotor local o el Promotor global) al Representante o al Participante por su participación en las Actividades promocionales y el Representante no tendrá derecho de revisión por ningún Actividades de promoción.

EL PREMIO

28. El ganador local de Argentina y Uruguay recibirá:

i. un lugar para el Representante en The Chivas Venture Global Final, programado para marzo-julio de 2020 en Europa. El premio incluye lo siguiente solo para el Representante:

1. vuelos de ida y vuelta en clase turística a Argentina o Uruguay

2. 5 noches de alojamiento en un hotel seleccionado por el Promotor;

3. traslados al aeropuerto desde y hacia el hotel correspondiente y cualquier transferencia necesaria a los eventos de la competencia durante la semana de lanzamiento final de Chivas Venture; y

4. desayuno, almuerzo y cena durante la semana de The Chivas Venture Global Final.

29. El Ganador local debe pagar el costo de transporte hacia y desde su aeropuerto de origen, seguro de viaje, cualquier otro costo relacionado con el viaje no especificado anteriormente (incluyendo, sin limitación, cargos por exceso de equipaje, obtención de pasaportes y visas) y cualquier otro costo o gastos no especificados anteriormente en la cláusula 28. Tenga en cuenta que cualquier costo derivado de cualquier servicio de habitación, mini-bar u otros cargos en el hotel se incurrirá a expensas del Ganador local.

30. Todas las reservas y arreglos de viaje serán con los proveedores seleccionados por el Promotor local a su exclusivo y absoluto criterio. Todos los arreglos se harán a través de un agente de viajes seleccionado por el Promotor local. Las fechas de viaje una vez arregladas no son modificables ni transferibles. Los boletos aéreos no son reembolsables, no son transferibles y no son válidos para actualizaciones.

31. El premio no puede ser sustituido, reemplazado o combinado con ninguna otra oferta y el viaje puede no ser elegible para millas de viajero frecuente. El premio no es asignable, sustituible o transferible por el ganador local.

CONDICIONES GENERALES

32. El Promotor Local no es responsable de:

i. entradas u otras comunicaciones que están mal dirigidas, perdidas, demoradas, dañadas o corrompidas durante la entrega al Promotor local o por parte del mismo debido a un mal funcionamiento de la computadora, virus, error, retraso, error o cualquier otra razón;

ii. red, servidor, telecomunicaciones, proveedor de servicios de Internet (ISP), sitio web u otras conexiones perdidas, interrumpidas o no disponibles;

iii. fallas o dificultades en el hardware o software de la computadora;

iv. cualquier información incorrecta o imprecisa, ya sea causada por error humano, usuarios del sitio, alteración, piratería informática, o por cualquier equipo o programación asociada o utilizada en la Competencia;

v. lesión o daño a la computadora de los Representantes o de cualquier otra persona relacionada con o resultante de la participación en la Competencia o la descarga de materiales o el uso del sitio web del Promotor Local; o

vi. otros errores o dificultades de cualquier tipo, ya sean humanos, mecánicos, electrónicos, informáticos, de red, tipográficos, impresos o de otro tipo, relacionados o en conexión con la competencia local, incluidos, entre otros, errores o dificultades que puedan surgir en relación con la administración del procesamiento de las aplicaciones, el proceso de evaluación, el anuncio de los semifinalistas de la competencia local, el ganador o cualquier material relacionado.

33. El Promotor Local se reserva los derechos, a su exclusivo criterio:

i. suspender, modificar o finalizar el proceso de selección en cualquier momento y por cualquier motivo;

ii. modificar estos Términos locales en cualquier momento; y

iii. retirar parte o la totalidad de la Competencia Local si no se puede operar según lo previsto, o no se puede operar como se prevé en estos Términos locales sin un gasto desproporcionado.

34. Al participar en la Competencia los Representantes acuerdan que, en la medida permitida por la ley aplicable, el Promotor Local, el Promotor Global, sus empresas matrices, afiliadas, subsidiarias y agencias de publicidad y promoción y todos sus respectivos funcionarios, directores, empleados, representantes y agentes (colectivamente, "las Partes eximidas") no tendrán responsabilidad alguna, y serán considerados inofensivos por parte de los Participantes contra cualquier responsabilidad por cualquier lesión, pérdida o daño de cualquier tipo, incluida la muerte, a personas o propiedad resultante en todo o en parte, directa o indirectamente, desde la aceptación del premio o la participación en cualquier aspecto de la competencia local o la competencia global.

35. El Participante indemnizará al Promotor Local y al Promotor de todos los reclamos, responsabilidades, costos y gastos que surjan de alguna manera de un incumplimiento de las obligaciones, garantías o representaciones del Participante en virtud de estos Términos Locales o de cualquier manera entregada como parte de la competencia.

LEY APLICABLE

36. La competencia local se regirá por las leyes Uruguay y Argentina y la jurisdicción de los tribunales de Argentina y Uruguay.

N o s

V e m o s

P r o n t o

×

¿Deseas ver más contenido sobre Chivas? Simplemente escribe tus datos de contacto y tus preferencias para recibir nuestras últimas noticias y contenido personalizado directamente en tu bandeja de entrada. ¿Deseas saber más sobre Chivas Venture? Simplemente escribe tus datos de contacto y tus preferencias para recibir nuestras últimas noticias y contenido personalizado directamente en tu bandeja de entrada. ¿Deseas saber más sobre la sociedad con Manchester United? Simplemente escribe tus datos de contacto y tus preferencias para recibir nuestras últimas noticias y contenido personalizado directamente en tu bandeja de entrada. ¿Deseas recibir más recomendaciones sobre tragos? Simplemente escribe tus datos de contacto y tus preferencias para recibir nuestras últimas noticias y contenido personalizado directamente en tu bandeja de entrada.

ME INTERESA:

¿ALGÚN FAVORITO?

SI DESEAS RECIBIR CONTENIDO EXCLUSIVO Y PERSONALIZADO SOBRE CHIVAS, EXPRESA TU CONSENTIMIENTO SELECCIONANDO LAS CASILLA A CONTINUACIÓN.

SI DESEAS RECIBIR CONTENIDO EXCLUSIVO Y PERSONALIZADO SOBRE CHIVAS Y MANCHESTER UNITED, EXPRESA TU CONSENTIMIENTO SELECCIONANDO LAS CASILLA A CONTINUACIÓN.

*Chivas Brothers Limited puede usar tu información y ponerla a disposición, por nuestro intermedio, de otros miembros del Grupo Pernod Ricard.  En cualquier momento, puedes ejercer tu derecho de acceso, rectificación, eliminación, restricción, portabilidad, objeción o puedes retirar tu consentimiento cuando lo desees sin que ello afecte la legalidad del proceso basado en tu consentimiento antes de haberlo retirado, poniéndote en contacto con nosotros en contactus@chivas.com. Para obtener más información, lee nuestra política de privacidad. Se aplican los Términos y condiciones de Chivas Regal.

*Al enviar este formulario, aceptas (i) que Chivas Brothers Limited puede usar tu información y ponerla a disposición, por nuestro intermedio, de otros miembros del Grupo Pernod Ricard.  En cualquier momento, puedes ejercer tu derecho de acceso, rectificación, eliminación, restricción, portabilidad, objeción o puedes retirar tu consentimiento cuando lo desees sin que ello afecte la legalidad del proceso basado en tu consentimiento antes de haberlo retirado, poniéndote en contacto con nosotros en contactus@chivas.com. Para obtener más información, lee nuestra política de privacidad. Se aplican los Términos y condiciones de Chivas Regal; y (ii) el Grupo Manchester United (“MU”) utiliza tus datos personales de acuerdo con la Política de privacidad de MU (MU usa tus datos para personalizar y mejorar tu experiencia con las plataformas digitales, proporcionarte los productos y servicios que solicites de MU y llevar a cabo actividades de creación de perfiles e investigación de mercado).